สูตรใหม่ล่าสุด

ไวรัสหมูมรณะเข้าสู่สหรัฐอเมริกา

ไวรัสหมูมรณะเข้าสู่สหรัฐอเมริกา


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

อุตสาหกรรมสุกรและเนื้อหมูของประเทศถูกคุกคามจากไวรัสมรณะที่เข้าสู่สหรัฐอเมริกา

ไวรัสที่เรียกว่าไวรัสโรคท้องร่วงระบาดในสุกร ซึ่งทำให้เกิดอาการท้องร่วงและอาเจียนในสุกร กำลังแพร่ระบาดในสุกรใน 14 รัฐ

ไวรัสร้ายแรงที่ทำให้เกิดอาการท้องร่วงและอาเจียนในสุกรได้เข้าสู่สหรัฐอเมริกาและได้ สุกรติดเชื้อ 14 รัฐตามข้อมูลของ Scientific American

นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามติดตามไวรัสและป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส เนื่องจากการระบาดอาจทำให้อุตสาหกรรมเนื้อหมูของสหรัฐฯ ต้องเสียเงินหลายล้านดอลลาร์

ไวรัสที่เรียกว่าไวรัสโรคท้องร่วงระบาดในสุกร (PEDV) แพร่กระจายอย่างรวดเร็วโดยทางอุจจาระและปากและสามารถแพร่เชื้อได้ทั่วทั้งฝูง

เจมส์ คอลลินส์ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการวินิจฉัยทางสัตวแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยมินนิโซตาในเซนต์พอลกล่าวว่า "ไวรัสนี้มาที่นี่ได้อย่างไร นั่นเป็นคำถามมูลค่าหลายล้านเหรียญ

มันถูกค้นพบครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในปี 1971 และทำให้เกิดการระบาดอย่างกว้างขวางในยุโรปในปี 1970 และ 1980 หลังจากที่สุกรในพื้นที่เหล่านั้นพัฒนาภูมิคุ้มกันต่อไวรัส มันก็ตายและทำให้เกิดการระบาดเป็นครั้งคราวเท่านั้น นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เชื้อนี้ได้แพร่กระจายไปยังเอเชีย ซึ่งเป็นถิ่นที่เกิดตั้งแต่ปี 2525 และก่อให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจอย่างมากต่อผู้ผลิตเนื้อหมู

โดยทั่วไปแล้วสุกรที่โตเต็มวัยจะฟื้นตัวจากไวรัส แต่สามารถฆ่าลูกสุกรที่ติดเชื้อได้ 80 ถึง 100 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตามมันไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์

กระทรวงเกษตรของสหรัฐฯ ได้พยายามไม่ให้ PEDV ออกนอกประเทศโดยจำกัดการนำเข้าสุกรและผลิตภัณฑ์เนื้อหมูจากประเทศที่ติดเชื้อบางประเทศ เช่น จีน อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ห้องปฏิบัติการวินิจฉัยทางสัตวแพทย์ที่ Iowa State University ในเมือง Ames พบว่า PEDV มีสุกรติดเชื้อในไอโอวา ซึ่งเป็นผู้ผลิตเนื้อหมูชั้นนำของประเทศ และพบผู้ป่วยรายแรกที่ทราบก่อนหน้านี้ในรัฐโอไฮโอจากตัวอย่างที่ส่งเมื่อวันที่ 16 เมษายน .


ไข้สุกรร้ายแรงกำลังทำลายอุตสาหกรรมหมูของจีนและอาจแพร่กระจาย

ชายฝั่งอ่าวเท็กซัสและหลุยเซียน่าที่ทอดยาวมีถ้ำใต้ดินลึกที่ซับซ้อน ภายในถ้ำขนาดมหึมาเหล่านี้ แต่ละแห่งมีขนาดใหญ่พอที่จะพอดีกับ Willis Tower ในเมืองชิคาโก รัฐบาลสหรัฐฯ ได้เก็บน้ำมันไว้หลายร้อยล้านบาร์เรลเพื่อปกป้องประเทศจากภัยธรรมชาติและความขัดแย้งทางการเมือง - การหยุดชะงักของอุปทานที่เกี่ยวข้อง

หลายประเทศมีทุนสำรองทางยุทธศาสตร์ที่คล้ายคลึงกัน แต่ในอีกด้านหนึ่งของโลก จีนยังคงรักษาคลังสินค้าประเภทอื่น: โกดังน้ำแข็งทั่วประเทศเต็มไปด้วยหมูแช่แข็ง สินค้ามีความสำคัญในประเทศจีน &mdash ซึ่งบริโภคเนื้อหมูต่อหัวมากกว่าประเทศอื่น ๆ หลังจากที่เวียดนาม &mdash ที่รัฐบาลตั้งสำรองแห่งชาติเพื่อปกป้องประเทศจากการขาดแคลนและความผันผวนของราคา

แต่อุตสาหกรรมเนื้อหมูของประเทศกำลังถูกทำลายโดยไวรัสร้ายแรงที่แพร่ระบาดได้สูง นับตั้งแต่เจ้าหน้าที่เริ่มรายงานกรณีเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร (ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อย่อ ASF) ได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ การระบาดได้เกิดขึ้นทุกจังหวัดและทั้งห้าเขตปกครองตนเอง (เช่นทิเบตและมองโกเลีย) และผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามีผู้ป่วยมากกว่า 129 รายที่รายงานอย่างเป็นทางการ

“ มีรายงานการปกปิดมากมายในประเทศจีน” Brett Stuart ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทวิเคราะห์ Global AgriTrends กล่าวกับ TIME เขากล่าวว่าผู้จัดการฟาร์มรายหนึ่งถูกจำคุกหลังจากรายงานคดีในมณฑลซานตง โดยชี้ว่าทางการอาจพยายามปิดบังการเข้าถึงของปัญหา

กรณีล่าสุดในเกาะไหหลำทางตอนใต้ของจีน 8217 ราย มีทางน้ำไหลผ่าน และอยู่ห่างจากจังหวัดเหลียวหนิง ทางตะวันออกเฉียงเหนือกว่า 2,000 ไมล์ ซึ่งมีการรายงาน ASF เป็นครั้งแรก &mdash แสดงให้เห็นว่าไวรัสสามารถแพร่กระจายได้เร็วเพียงใด ASF ซึ่งไม่มีวิธีรักษาหรือวัคซีน สามารถส่งต่อระหว่างสัตว์ป่วย หรือจากสิ่งของต่างๆ เช่น เสื้อผ้าและรองเท้าของเกษตรกร

การบริโภคเนื้อสัตว์ที่ติดเชื้อ &mdash โรคที่ยืดหยุ่นได้สามารถอยู่ได้นานหลายเดือนในผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู เช่น ไส้กรอก &mdash เป็นปัจจัยสำคัญในการแพร่กระจายในประเทศจีน ซึ่งเกษตรกรรายย่อยจำนวนมากเลี้ยงหมูด้วยขยะในครัวเรือน แม้ว่าขณะนี้รัฐบาลได้กำหนดข้อจำกัดในการให้อาหารนก ASF ไม่เป็นที่รู้จักว่าเป็นอันตรายต่อมนุษย์

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าโรคนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วในเอเชียมากกว่าในภูมิภาคอื่นๆ ที่พบการระบาด เช่น ยุโรป

“ ฉันประหลาดใจมากเกี่ยวกับความรวดเร็วของ ASF ที่แพร่กระจายในจีน” ดร. ลินดา ดิกสัน นักวิจัย ASF ที่สถาบัน Pirbright ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยที่อุทิศให้กับการศึกษาโรคติดเชื้อในสัตว์เลี้ยงในฟาร์ม บอกกับ TIME

มีการสั่งคัดแยกอย่างกว้างขวางเพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายของ ASF ข้อมูลที่ออกโดยสำนักสถิติแห่งชาติของจีน แสดงให้เห็นว่าจำนวนหมูลดลงเหลือ 375.3 ล้าน ลดลง 40 ล้าน ณ สิ้นเดือนมีนาคมจากหนึ่งปีก่อนหน้านั้น วอลล์สตรีทเจอร์นัล. กระทรวงเกษตรและกิจการชนบทของจีนเชื่อว่าสถานการณ์เลวร้ายลง โดยคาดว่าสุกรจะลดลง 19% เมื่อเทียบเป็นรายปี วารสาร.

“ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเนื้อหมูของจีนเป็นหายนะ ฟาร์มว่างเปล่าทั่วประเทศจีน เกษตรกรได้รับคำสั่งให้รอนานถึง [หก] เดือนก่อนที่จะเติมสต็อกใหม่” Stuart จาก Global AgriTrends กล่าว

การลดลงของสต๊อกหมูของจีนอาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการผลิตเนื้อสัตว์ในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดทางการค้าสูง Chenjun Pan นักวิเคราะห์อาวุโสของ Rabobank กล่าวกับ TIME ว่าการผลิตอาจลดลงมากถึง 25-35% ในปี 2019 และผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าจีนจะพึ่งพาเนื้อหมูของสหรัฐฯ เพื่อให้ประชากรได้รับอาหาร

จีนได้กำหนดอัตราภาษีตอบโต้ 50% สำหรับการนำเข้าเนื้อหมูของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้ระดับภาษีรวมเป็น 62% เมื่อแฟคตอริ่งในอัตรา 12% ปกติที่ใช้กับเนื้อหมูของสหรัฐฯ ที่นำเข้ามาในประเทศ USDA ประมาณการว่าจีนจะเป็นแหล่งที่มาของความต้องการเนื้อหมูที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ ในปี 2019 และพวกเขาคาดว่าการนำเข้าของจีนจะเพิ่มขึ้น 41% ในปีนี้

“ ความต้องการเนื้อหมูของจีนจะทำให้ยากต่อการเพิกเฉยต่อสหรัฐฯ การค้นหาเนื้อหมูมากพอที่จะเติมเต็มช่องว่างหมูของจีนทั้งในด้านลอจิสติกส์และทางกายภาพนั้นเป็นไปไม่ได้” Stuart จาก Global AgriTrends กล่าว

และดูเหมือนว่าโรคจะแพร่กระจาย เวียดนามรายงานการระบาดครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ และกัมพูชายืนยันการมาถึงของไวรัส’ ในเดือนมีนาคม ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีรายงานผู้ป่วยเพิ่มขึ้นใกล้ชายแดนกัมพูชากับเวียดนาม 8217 ราย

กรมศุลกากรทั่วโลกตื่นตัว นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาถึงไต้หวันถูกปรับฐานนำเข้าผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู และพบว่า ASF ถูกยึดในไส้กรอกที่สนามบินญี่ปุ่น ในเดือนมีนาคม เจ้าหน้าที่ศุลกากรสหรัฐฯ ได้ยึดเนื้อหมูจีนจำนวน 1 ล้านปอนด์ เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับโรคอหิวาต์สุกร

จากข้อมูลของ Dixon จากสถาบัน Pirbright ดูเหมือนว่า “ เป็นไปได้” ที่ ASF จะแพร่กระจายไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เนื่องจากมีหมูจำนวนมากอาศัยอยู่ในฟาร์มขนาดเล็ก ลาวได้ระงับการนำเข้าสุกรและผลิตภัณฑ์หมูจากจีนแล้ว เมื่อต้นเดือนเมษายน ไทยอนุมัติเงินทุนเพื่อเตรียมประเทศให้พร้อมสำหรับการระบาดที่อาจเกิดขึ้น


Sheepdrove’s เว็บบล็อก

ไวรัสไข้หวัดหมูสายพันธุ์ H1N1 ในอเมริกาเหนือ ซึ่งปัจจุบันเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขทั่วโลก ไม่ใช่ไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ของมนุษย์/นก/สุกร 3 ชนิดแรกที่ค้นพบ ไวรัสชนิดนี้ถูกค้นพบครั้งแรกในฟาร์มของโรงงานในนอร์ทแคโรไลนาเมื่อปี 2541 นับตั้งแต่การระบาดใหญ่ในปี 2461 ไวรัสไข้หวัดใหญ่ H1N1 ได้แพร่ระบาดในประชากรสุกร กลายเป็นสาเหตุหนึ่งของโรคระบบทางเดินหายใจที่พบบ่อยที่สุดในฟาร์มสุกรในอเมริกาเหนือ

อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 เสียงเห่าดังก้องไปทั่วฟาร์มสุกรแห่งหนึ่งในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งแม่สุกรที่ผสมพันธุ์ทั้งหมดหลายพันตัวล้มป่วย มีการค้นพบไวรัส H3N2 ที่ก้าวร้าว ซึ่งเป็นชนิดของไข้หวัดใหญ่ที่แพร่ระบาดในมนุษย์มาตั้งแต่ปี 2511 ไม่เพียงแต่จะผิดปกติอย่างมากเท่านั้น—ก่อนหน้านี้มีเพียงไวรัสสายพันธุ์เดียวในมนุษย์ที่เคยถูกแยกออกจากประชากรสุกรอเมริกัน—แต่เมื่อมีการจัดลำดับของ จีโนมของไวรัส นักวิจัยพบว่าไม่ใช่แค่การแบ่งประเภทใหม่สองครั้ง (เช่น ลูกผสมของไวรัสในคนและไวรัสในสุกร เป็นต้น) แต่เป็นการจัดประเภทใหม่ 3 อย่างที่ไม่เคยมีการอธิบายมาก่อน ซึ่งเป็นลูกผสมของไวรัสสามตัว—ไวรัสในมนุษย์ ไวรัสในสุกร และ ไวรัสนก

ดร.โรเบิร์ต เว็บสเตอร์ หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของโลกด้านวิวัฒนาการของไวรัสไข้หวัดใหญ่ กล่าวโทษการเกิดขึ้นของไวรัสในปี 2541 ในเรื่อง “การปฏิบัติการทำฟาร์มแบบเข้มข้นในสหรัฐอเมริกาที่กำลังพัฒนาเมื่อเร็วๆ นี้ ของการเลี้ยงสุกรและสัตว์ปีกในโรงเรือนที่อยู่ติดกันโดยมีพนักงานคนเดียวกัน” การปฏิบัติที่เขาเรียกว่า "ไร้เสียง" "ในจำนวนประชากรสุกร ตอนนี้เรามีไวรัสที่ดัดแปลงจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งมีความสำส่อนอย่างยิ่ง" นักไวรัสวิทยาระดับโมเลกุลอีกคนอธิบายในขณะนั้น โดยอ้างถึงความโน้มเอียงของไวรัสในการดึงยีนจากไวรัสไข้หวัดใหญ่ในมนุษย์ต่อไป “เราอาจจบลงด้วยไวรัสอันตราย” นี่อาจเป็นสิ่งที่เรากำลังเผชิญอยู่

ภายในไม่กี่เดือนนับจากปี 1998 ไวรัสได้ปรากฏตัวขึ้นในเท็กซัส มินนิโซตา และไอโอวา ภายในหนึ่งปี มันได้แพร่กระจายไปทั่วสหรัฐอเมริกา การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วประเทศนี้ โทษว่าเป็นการขนส่งสัตว์ที่มีชีวิตทางไกล ในสหรัฐอเมริกา หมูเดินทางข้ามฝั่ง พวกเขาสามารถผสมพันธุ์ในนอร์ทแคโรไลนา ขุนในแถบข้าวโพดของไอโอวา และฆ่าในแคลิฟอร์เนีย แม้ว่าสิ่งนี้อาจลดค่าใช้จ่ายในระยะสั้นสำหรับอุตสาหกรรมเนื้อหมูได้ แต่จะต้องพิจารณาถึงลักษณะที่ติดต่อได้สูงของโรค เช่น ไข้หวัดใหญ่ (บางทีอาจทำให้ติดเชื้อได้อีกจากความเครียดจากการขนส่ง) เมื่อคำนวณต้นทุนที่แท้จริงของการขนส่งสัตว์ที่มีชีวิตทางไกล

อะไรทำให้เกิดการเกิดขึ้นของสายพันธุ์ North Carolina ในตอนแรก? อะไรเปลี่ยนแปลงไปในช่วงหลายปีก่อนถึงปี 1998 ที่เอื้อต่อการเกิดสายพันธุ์ที่มีลักษณะเฉพาะเช่นนี้ ไม่น่าจะเป็นเรื่องบังเอิญที่ไวรัสเกิดขึ้นในนอร์ ธ แคโรไลน่าซึ่งเป็นบ้านของฟาร์มสุกรที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นอร์ทแคโรไลนามีประชากรสุกรหนาแน่นที่สุดในอเมริกาเหนือ และมีรายงานว่ามีโรงงานสุกรขนาดใหญ่กว่ารัฐอื่นๆ ถึงสองเท่า

ปีที่ถือกำเนิดขึ้นในปี 1998 เป็นปีที่ประชากรหมูของนอร์ธแคโรไลนามีจำนวนถึงสิบล้านตัว เพิ่มขึ้นจากสองล้านตัวเมื่อหกปีก่อน ในเวลาเดียวกัน จำนวนฟาร์มสุกรก็ลดลงจาก 15,000 ตัวในปี 1986 เป็น 3,600 ในปี 2000 มีสัตว์มากกว่าห้าเท่าในฟาร์มที่น้อยลงเกือบห้าเท่าได้อย่างไร โดยการระดมหมูประมาณ 25 เท่าในแต่ละปฏิบัติการ ในช่วงทศวรรษ 1980 ฟาร์มหมูในนอร์ทแคโรไลนามากกว่า 85% มีสัตว์น้อยกว่า 100 ตัว ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 การดำเนินงานที่จำกัดสัตว์มากกว่า 1,000 ตัวควบคุมประมาณ 99% ของสินค้าคงคลังของรัฐ เนื่องจากเส้นทางหลักของการแพร่เชื้อไข้หวัดหมูนั้นคิดว่าเหมือนกับไข้หวัดใหญ่ในมนุษย์—ผ่านทางละอองหรือละอองของสารคัดหลั่งในจมูกที่ติดเชื้อ จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้เชี่ยวชาญจะตำหนิความแออัดยัดเยียดสำหรับการเกิดไวรัสกลายพันธุ์ชนิดใหม่

เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 อุตสาหกรรมสุกรของสหรัฐได้ปรับโครงสร้างใหม่หลังจากโมเดลสัตว์ปีกที่ทำกำไรได้ของ Tyson ในหน่วยขนาดอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ เป็นพาดหัวข่าวในวารสารการค้า National Hog Farmer ประกาศว่า “สุกรที่แออัดยัดเยียด—หากได้รับการจัดการอย่างเหมาะสม” ฟาร์มหมูในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ในปัจจุบันจำกัดสัตว์ไว้มากกว่า 5,000 ตัว นักพยาธิวิทยาด้านสัตวแพทย์จากมหาวิทยาลัยมินนิโซตากล่าวอย่างชัดเจนในวิทยาศาสตร์ว่า “ด้วยกลุ่มสัตว์ 5,000 ตัว หากไวรัสชนิดใหม่ปรากฏขึ้น มันจะมีโอกาสแพร่พันธุ์และอาจแพร่กระจายมากกว่าในกลุ่มสุกร 100 ตัวในฟาร์มขนาดเล็ก ”

ไวรัสไข้หวัดหมูที่ค้นพบในสัปดาห์นี้ในแคลิฟอร์เนียและเม็กซิโก ดูเหมือนจะเป็นไวรัสจัดประเภทใหม่สี่เท่า ซึ่งรวมยีนจากไวรัสไข้หวัดนกในมนุษย์และไข้หวัดนก ตลอดจนสายพันธุ์ไข้หวัดหมูในอเมริกาเหนือและยุโรป ในยุโรปในปี พ.ศ. 2536 ไวรัสไข้หวัดนกได้ปรับตัวให้เข้ากับสุกร ได้ยีนไวรัสไข้หวัดใหญ่ในมนุษย์จำนวนหนึ่ง และทำให้เด็กชาวดัตช์สองคนติดเชื้อ แม้จะแสดงให้เห็นหลักฐานว่ามีการแพร่เชื้อจากคนสู่คนอย่างจำกัด

"ไข้หวัดใหญ่ [ในสุกร] มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับความหนาแน่นของสุกร" นักวิจัยที่ได้รับทุนสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งศึกษาสถานการณ์ในยุโรปกล่าว ด้วยเหตุนี้ อุตสาหกรรมสุกรที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วของยุโรปจึงได้รับการอธิบายไว้ใน Science ว่าเป็น "สูตรสำหรับภัยพิบัติ" นักวิจัยบางคนคาดการณ์ว่าโรคระบาดครั้งต่อไปอาจเกิดขึ้นจาก “โรงเลี้ยงหมูที่แออัดของยุโรป” คณะกรรมการด้านการเกษตรของคณะกรรมาธิการยุโรปเตือนว่า "ความเข้มข้นของการผลิตก่อให้เกิดความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคระบาด" ความกังวลเกี่ยวกับโรคระบาดมีมากจนกฎหมายของเดนมาร์กจำกัดจำนวนสุกรต่อฟาร์ม และกำหนดเพดานจำนวนสุกรทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตให้เลี้ยงในประเทศ ไม่มีข้อจำกัดดังกล่าวในสหรัฐอเมริกา


ไข้หวัดใหญ่ระบาด

การระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ในปี 1918 ได้กวาดล้างโลกภายในไม่กี่เดือน คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 50 ล้านคน มากกว่าความเจ็บป่วยอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เกี่ยวข้อง ไวรัสไข้หวัดใหญ่ H1N1 ที่ติดเชื้อมากกว่าหนึ่งในสามของโลกมีต้นกำเนิดจากนก การระบุครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาโดยบุคลากรทางทหารในฤดูใบไม้ผลิปี 2461 ไวรัสฆ่าชาวอเมริกันประมาณ 675,000 คนตามรายงานของ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC).

ต่างจากไข้หวัดใหญ่บางสายพันธุ์ที่คร่าชีวิตผู้สูงอายุเป็นหลักและผู้ที่มีโรคประจำตัว ระบบภูมิคุ้มกันสายพันธุ์ปี 1918 ส่งผลกระทบต่อคนหนุ่มสาวมากที่สุด เนื่องจากประชากรสูงอายุดูเหมือนจะมีภูมิคุ้มกันที่สร้างขึ้นจากไวรัส H1N1 ในอดีต ในหนึ่งปี อายุขัยเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกาลดลง 12 ปี

ไวรัส H1N1 อีกตัวหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า (H1N1)pdm09 ครอบตัดในฤดูใบไม้ผลิของปี 2552 และคงอยู่จนถึงฤดูใบไม้ผลิหน้า โดย CDC ประมาณการผู้ป่วย 60.8 ล้านรายและผู้เสียชีวิต 12,469 รายในสหรัฐอเมริกาทั่วโลก ไวรัสดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนไประหว่าง 151,700 ถึง 575,400 ราย ประมาณการของ CDC ดูเหมือนว่าไวรัสดังกล่าวมีต้นกำเนิดมาจากฝูงสุกร โดยมีการจัดเรียงใหม่ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ เมื่อไวรัสแลกเปลี่ยนข้อมูลทางพันธุกรรม ซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติในฝูงสุกรในอเมริกาเหนือและเอเชีย


เมื่อไวรัสในหมูแพร่ระบาด ราคาหมูก็พุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

Michael Yezzi เลี้ยงหมู 1,000 ตัวต่อปีในเมือง Shushan รัฐนิวยอร์ค เขากังวลว่าจะดูแลฟาร์มของเขาให้ปลอดภัยจากโรคที่ไม่มีทางรักษาให้หายได้อย่างไร

Abbie Fentress Swanson สำหรับ NPR

หากคุณกำลังนำเบคอนกลับบ้าน คุณอาจสังเกตเห็นป้ายราคาสูงขึ้น

กระทรวงเกษตรสหรัฐระบุว่าผู้บริโภคจ่ายเงินซื้อเนื้อหมูที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเพิ่มขึ้นเกือบ 13 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว โรคหมูถึงตายเป็นส่วนหนึ่งที่จะตำหนิ

ไวรัสโรคท้องร่วงระบาดในสุกรหรือ PEDv ได้คร่าชีวิตลูกสุกรไปแล้วกว่า 7 ล้านตัวในปีที่ผ่านมา และจำนวนกรณีที่เพิ่มขึ้น ผู้ผลิตสุกรหลายรายกังวลว่าจะรักษาฟาร์มของตนให้ปลอดจากโรคที่ไม่มีทางรักษาให้หายได้

“โรคนี้ร้ายแรงมาก และถ้ามันกระทบฟาร์ม ลูกสุกรที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์จะเสียชีวิตได้เกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นความสูญเสียที่สำคัญในฟาร์มทุกแห่ง” ไมเคิล เยซซี ผู้เลี้ยงสุกรประมาณ 1,000 ตัวต่อปีที่ Flying Pigs กล่าว ฟาร์มใน Shushan, NY "และถึงแม้จะไม่ได้ฆ่าสุกรที่แก่กว่า แต่ก็ส่งผลกระทบต่อการเติบโตของสุกรที่เหลืออยู่ในฟาร์ม"

เกลือ

ไวรัสหมูยังคงแพร่กระจาย สร้างความหวาดกลัวต่อเบคอนที่มีราคาแพงกว่า

เกลือ

'ลูกหมูปั่น' เลี้ยงแม่สุกรเพื่อป้องกันนักเคลื่อนไหวโรคที่โกรธเคือง

PEDv ปรากฏตัวครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายน 2556 ตั้งแต่นั้นมาไวรัสได้แพร่ระบาดไปแล้วกว่า 4,700 ฟาร์มใน 30 รัฐ นักวิทยาศาสตร์ไม่เชื่อว่าโรคนี้สามารถถ่ายทอดสู่มนุษย์ได้ แต่การวิจัยยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไวรัส ไม่ว่าแม่สุกรที่ติดเชื้อก่อนหน้านี้สามารถจับโรคได้มากกว่าหนึ่งครั้งหรือไม่ และแน่นอนว่า PEDv แพร่กระจายอย่างไร

“มันเป็นความสมดุลที่ละเอียดอ่อนเพราะคุณไม่ต้องการสร้างความกังวลให้กับผู้คน เพราะนั่นอาจส่งผลเสียต่อตลาด คุณไม่ต้องการยกความกังวลของผู้คนเพราะกิจกรรมการส่งออกอาจได้รับผลกระทบ” Tom Vilsack รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรกล่าว ในรายงานวิทยุประจำวันของ USDA

แต่ Vilsack กล่าวว่าการแพร่กระจายของโรคอย่างต่อเนื่องและสายพันธุ์ใหม่ของไวรัสที่ตรวจพบได้ทำให้ USDA มีท่าทีที่ก้าวร้าวมากขึ้น ในต้นเดือนมิถุนายน กรมประกาศว่าจะใช้เงิน 26.2 ล้านดอลลาร์เพื่อกำจัด PEDv

USDA อนุมัติการใช้วัคซีนที่สามารถปกป้องลูกสุกรจากโรคได้ แม้ว่าจะยังอยู่ระหว่างการทดสอบในเชิงพาณิชย์ และออกคำสั่งของรัฐบาลกลางที่กำหนดให้ผู้ผลิตสุกรรายงานกรณีใหม่ของ PEDv หรือโรคที่เกี่ยวข้องกับ porcine delta coronavirus และเกษตรกรกำลังถูกกระตุ้นให้วางมาตรการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพที่มีสามัญสำนึก เช่น สิ่งอำนวยความสะดวกในการฆ่าเชื้อและรถบรรทุก และดูแลให้คนงานสวมเสื้อผ้าที่สะอาด

“PEDv ได้สร้างความเสียหายให้กับอุตสาหกรรมอย่างมาก แต่เรามีมาตรฐานความปลอดภัยทางชีวภาพที่เข้มงวดมาก” Bob Ruth ประธาน Country View Family Farms ซึ่งเลี้ยงสุกร 1 ล้านตัวต่อปีในรัฐเพนซิลเวเนีย โอไฮโอ และอินเดียน่ากล่าว "สิ่งหนึ่งที่เราต้องการทำคือแยกรถบรรทุกที่เราใช้ลากสัตว์ออกไป"

ในฟาร์ม Clinton Corners รัฐนิวยอร์ค ซึ่งเขาเลี้ยงลูกสุกรแสดง เคลย์ตัน สตีเฟนส์กำหนดให้ผู้มาเยี่ยมสวมรองเท้าบูทพลาสติกแบบใช้แล้วทิ้งทับรองเท้า และไม่อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเข้าไปในโรงนาของเขาหากเพิ่งไปฟาร์มสุกรอื่นๆ

ที่ฟาร์มของเคลย์ตัน สตีเฟนส์ เขาได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพเพื่อพยายามป้องกันโรคให้ห่างจากหมูของเขา Abbie Fentress Swanson สำหรับ NPR ซ่อนคำบรรยาย

ที่ฟาร์มของเคลย์ตัน สตีเฟนส์ เขาได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพเพื่อพยายามป้องกันโรคให้ห่างจากหมูของเขา

Abbie Fentress Swanson สำหรับ NPR

“มันไม่สำคัญว่า [ผู้ผลิตสุกร] จะได้รับมันเมื่อพวกเขาจะได้รับมัน” สตีเฟนส์กล่าว “ฉันคิดว่าทุกคนจะต้องได้รับมัน พวกเขากำลังพยายามเก็บมันเอาไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้”

งานแสดงสินค้าของรัฐมากกว่าหนึ่งโหลทั่วประเทศกำลังดำเนินมาตรการเพื่อชะลอการแพร่กระจายของโรค

Dave Smith สัตวแพทย์ประจำรัฐนิวยอร์กกล่าวว่า "เราได้เสนอแนะไปที่งานของรัฐว่าพวกเขาไม่มีลูกสุกรพยาบาลกับแม่สุกรในปีนี้ “เราทราบดีว่า PEDv ทำลายล้างลูกสุกรอายุต่ำกว่า 10 วัน และเราไม่ต้องการเห็นลูกสุกรป่วยและกำลังจะตายจำนวนมากในงานนี้ เป็นการจัดแสดงที่ไม่มีใครต้องการเห็น”

รัฐอื่นๆ รวมถึงเวอร์จิเนีย เซาท์ดาโคตา และโอไฮโอ ได้ยกเลิกการแสดงหมูบางรายการหรือกำหนดให้นำสุกรไปที่โรงฆ่าสัตว์ทันทีหลังงาน แต่ยังคงต้องจับตาดูว่าการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพอย่างเข้มงวดจะทำให้ลูกสุกรไม่ตายจาก PEDv หรือไม่

“พวกเขาไม่รู้ว่าโรคนี้มาจากไหน” Yezzi กล่าว "แม้แต่การดำเนินการปิดที่ไม่รับหมูจากภายนอกก็ยังได้รับสิ่งนี้ แม้จะมีสถานการณ์ด้านความปลอดภัยทางชีวภาพที่เข้มงวดที่สุด ดังนั้นทุกคนจึงมีความเสี่ยง"

ในขณะเดียวกัน นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าเกษตรกรจะลดขนาดของฝูงสัตว์ในปีนี้เพื่อลดต้นทุนหาก PEDv แพร่ระบาดในการดำเนินงานของพวกเขา ผู้บริโภคยังสามารถคาดหวังราคาเนื้อหมูซึ่งขณะนี้เฉลี่ยเกือบ 4 ดอลลาร์ต่อปอนด์ จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงครึ่งหลังของปี 2014

Abbie Fentress Swanson เป็นนักข่าวอิสระที่อยู่ในนิวยอร์ก


จากค้างคาว เป็นหมู ถึงคุณ — ไม่น่าจะใช่

ค้างคาวเกาะอยู่บนต้นปาล์ม ที่ไหนสักแห่งทางตอนใต้ของประเทศจีน มันกัดกินผลไม้ชิ้นหนึ่ง และต่อมาก็หยดส่วนหนึ่งของมันลงในรังหมู โดยที่ลูกหมูจะกินมัน ลูกหมูถูกฆ่า เชฟที่ดูแลเนื้อสัตว์จับมือกับกวินเน็ธ พัลโทรว์ ซึ่งจากนั้นก็เดินทางกลับสหรัฐอเมริกา ไปเยี่ยมคนรักของเธอ สะดุดกลับบ้าน เขย่า น้ำลายฟูมปาก และเสียชีวิต

และด้วยเหตุนี้ นักฆ่าไวรัสที่ร้ายกาจจึงเริ่มอาละวาด

สถานการณ์นี้จากภาพยนตร์เรื่อง “Contagion” ถูกวาดฝันโดย W. Ian Lipkin ศาสตราจารย์ด้านระบาดวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ซึ่งทำให้เรื่องนี้มีความน่าเชื่อถือทางวิทยาศาสตร์ แต่โรคร้ายชนิดใหม่สามารถเกิดขึ้นได้แบบนี้จริงหรือ? เอ่อ - ไม่น่าจะได้

ไม่ใช่ว่าโรคจะไม่ข้ามจากสายพันธุ์หนึ่งไปอีกสายพันธุ์หนึ่งตลอดเวลา โรคของมนุษย์ส่วนใหญ่เป็นโรคจากสัตว์สู่คน (การติดเชื้อที่เกิดจากสัตว์) ตัวอย่างเช่น ไข้ทรพิษเริ่มต้นชีวิตเป็นอีสุกอีใสที่ค่อย ๆ พัฒนาเป็นโรคของมนุษย์ รูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของมาลาเรียคือ เชื้อมาลาเรีย falciparum ในปัจจุบันเป็นโรคของมนุษย์ แต่ก็เริ่มต้นชีวิตด้วยการเป็นโรคของสัตว์อื่นๆ ด้วย เอชไอวีเริ่มต้นจากชิมแปนซี และอาจผสมข้ามสายพันธุ์ของเราในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20

การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับการคัดเลือกโดยธรรมชาติ แรงที่หล่อหลอมสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ตั้งแต่หมูไปจนถึงปรสิตไปจนถึงคน และการคัดเลือกโดยธรรมชาติไม่เหมือนกับการสะบัดสวิตช์ มันเป็นกระบวนการ และต้องใช้เวลากว่าโรคจะมีประสิทธิภาพในสายพันธุ์ใหม่

จินตนาการว่าการปรับตัวแบบนี้อาจเกิดขึ้นภายในสองวันคือการกระโดดขึ้นสู่เกาะแฟนตาซี การสัมผัสกันระหว่างสปีชีส์ไม่ได้ทำให้เกิดโรคใหม่ได้ในพริบตา เราควรคิดว่าไวรัสตัวใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของต้นกำเนิดของค้างคาว ส่วนหนึ่งของหมู ได้ผุดขึ้นเป็นราวกับเวทมนตร์ ในขณะที่อาร์เอ็นเอส่วนใหม่รวมตัวกันในลูกสุกร บิงโก! คุณมีไวรัสมนุษย์ตัวใหม่ และปาฏิหาริย์แห่งปาฏิหาริย์: ระเบิด! ทั่วโลก!

ฉันขอให้ลิปกิ้น ที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของภาพยนตร์ อธิบายความคิดของเขา นี่คือวิธีที่เขาตอบในอีเมล: “เหตุการณ์การรวมตัวใหม่ … คือสิ่งที่เราเสนอใน 'Contagion' หมูที่ติดไวรัสตัวหนึ่งติดเชื้ออีกตัวหนึ่งและทั้งสองจีโนมรวมกันในเซลล์เดียวที่ติดเชื้อทั้งสองเพื่อสร้างไวรัสด้วย ความสามารถในการแพร่เชื้อจากคนสู่คนและทำให้เกิดการเจ็บป่วยและเสียชีวิตได้มากขึ้น เหตุการณ์ดังกล่าวมีความเป็นไปได้อย่างเห็นได้ชัดและตรวจพบโดยการจัดลำดับไวรัสที่หลากหลาย”

แต่ถ้าเหตุการณ์ดังกล่าว “เป็นไปได้อย่างเด่นชัด” เหตุใดเราจึงยังไม่เห็นไวรัสตัวใหม่ที่แพร่เชื้อได้สูงและเป็นอันตรายถึงชีวิตซึ่งเกิดขึ้นในลักษณะนี้

ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับไวรัส RNA ในการแลกเปลี่ยนยีนในเซลล์ แต่การสันนิษฐานว่าเชื้อโรคที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์สามารถเกิดขึ้นได้ในสุกรตัวเดียวและกลายเป็นไวรัสที่ร้ายแรง แพร่เชื้อได้ง่าย และดัดแปลงโดยมนุษย์ในทันที ก็เหมือนกับการเชื่อว่า Aphrodite เกิดขึ้นจากโฟมอย่างสมบูรณ์ การกลายพันธุ์และการรวมตัวใหม่เป็นเพียงวัตถุดิบที่การคัดเลือกโดยธรรมชาติทำหน้าที่ สถานการณ์ "Contagion" จะลบการคัดเลือกโดยธรรมชาติออกจากกระบวนการ

แรงบันดาลใจในชีวิตจริงของภาพยนตร์เรื่องนี้คือไวรัสนิปาห์ ซึ่งแพร่ระบาดในค้างคาวผลไม้ ยางไม้ และหมู บางครั้งเกษตรกรผู้เลี้ยงสุกรจับมันจากสัตว์ของพวกเขา บางครั้งผู้คนก็เอามันมาจากปาล์มที่ปนเปื้อนจากค้างคาวที่ติดเชื้อโดยตรง เป็นที่ทราบกันดีว่าไวรัสนิปาห์แพร่กระจายจากคนสู่คน แต่ภายใต้เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสทางกายภาพเป็นเวลานานและใกล้ชิด วิธีนี้คล้ายกับอีโบลามาก ไวรัสในสัตว์ปรับตัวเข้ากับโฮสต์เดิมได้ดีกว่าในคน

เพื่อจะกลายเป็นเชื้อโรคในมนุษย์ที่มีประสิทธิภาพ เชื้อโรคจะต้องสามารถแพร่กระจายได้ง่ายในหมู่มนุษย์ นั่นหมายความว่าจะต้องทำให้โฮสต์ของมนุษย์หลั่งออกสู่สภาพแวดล้อมภายนอกซึ่งโฮสต์อื่นสามารถรับมันได้ การแพร่เชื้อเป็นธุรกิจที่ละเอียดอ่อน และความสามารถในการถ่ายทอด เพื่อจัดการกับโฮสต์เพื่อสร้างอาการที่นำเชื้อโรคออกจากร่างกายหนึ่งไปสู่อีกร่างกายหนึ่ง จะต้องมีวิวัฒนาการ วิวัฒนาการนั้นสามารถเกิดขึ้นได้เฉพาะการหมุนเวียนของเชื้อในหมู่คนเท่านั้น ไม่ใช่ค้างคาว ไม่ใช่หมู. ประชากร. และเพียงพอแล้วที่ไวรัสจะดีขึ้นและปรับให้เข้ากับโฮสต์ใหม่ได้ดีขึ้น เมื่อนั้นมันจะกลายเป็นเชื้อโรคที่มนุษย์ดัดแปลง ไม่ว่าจะชั่วคราวหรือถาวร

กระบวนการนั้นเริ่มเกิดขึ้นกับโรคซาร์ส (โรคระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง) ซึ่งเป็นโรคที่เกิดจาก “ตลาดเปียก” ทางตอนใต้ของจีนในปี 2546 และแพร่กระจายไปทั่วโลกโดยการเดินทางทางอากาศ มีผู้ติดเชื้อประมาณ 8,000 คนและเสียชีวิต 800 คน แต่โรคซาร์สแม้จะเป็นโรคร้ายแรงถึงชีวิต แต่ก็ไม่ได้ผลมากนักในการแพร่เชื้อ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสุดท้ายของการเจ็บป่วยและส่วนใหญ่อยู่ในโรงพยาบาล ซึ่งผู้ป่วยจำนวนมากต้องสวมเครื่องช่วยหายใจเพื่อพ่นไวรัสและช่วยให้แพร่ระบาด การกักกันผู้ที่สัมผัสเชื้อและการแยกตัวผู้ป่วยภายในไม่กี่เดือนก็เพียงพอแล้ว เพื่อทำลายสายโซ่ของการแพร่เชื้อและขับไวรัสที่กำลังพัฒนาให้พ้นจากการดำรงอยู่

หากทีมผู้สร้างต้องการแสดงไวรัสตัวใหม่ที่บุกรุกเข้ามาในมนุษยชาติในลักษณะที่ใกล้เคียงกับความจริง พวกเขาคงจะแสดงให้เราเห็นถึงโรคซาร์ส ซึ่งเป็นเชื้อก่อโรคในมนุษย์ที่น่ารังเกียจ ร้ายแรง แต่ไม่มีประสิทธิภาพที่วิธีการที่เก่าแก่ที่สุด - การกักกันและการแยกตัว - เพียงพอที่จะขับไล่ โลก. แต่นั่นจะไม่เป็นเรื่องที่น่าทึ่ง

ความจริงก็คือถ้าโรคใหม่ปะทุขึ้นในลักษณะที่ "โรคติดต่อ" และที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์แนะนำ เราทุกคนคงตายไปนานแล้ว เราเป็นดาวเคราะห์ดวงเดียวมากเกินไป เรามีผู้คน 7 พันล้านคนนั่งตักกันและกันอย่างที่ Robert Heinlein นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์อาจกล่าว โชคดีที่แม้ว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะลืมการคัดเลือกโดยธรรมชาติและความเข้มงวดของมัน แต่เชื้อโรคก็ลืมไป นั่นเป็นเหตุผลที่เรายังคงอยู่ที่นี่เพื่อโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้

Wendy Orent เป็นผู้แต่งเรื่อง "Plague: The Mysterious Past and Terrifying Future of the World's Dangerous Disease"

การรักษาความคิดเห็นทั่วไป

รับมุมมองที่กระตุ้นความคิดด้วยจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา

คุณอาจได้รับเนื้อหาส่งเสริมการขายจาก Los Angeles Times เป็นครั้งคราว


การระบาดของโรคไข้หวัดหมูร้ายแรงที่เชื่อมโยงกับ CAFOs ของ Smithfield's 8217

จนถึงตอนนี้ ผู้คนมากกว่า 1,000 คนในเม็กซิโก เท็กซัส และแคลิฟอร์เนียติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่คร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 68 คน องค์การอนามัยโลก (WHO) เตือนในวันนี้ว่าไวรัสตัวใหม่นี้ (เรียกว่า “swine flu” แม้ว่าจะเป็นการผสมผสานทางพันธุกรรมของไข้หวัดนก คน และสุกร) มีลักษณะหลายอย่างของการแพร่ระบาดทั่วโลกที่เกิดขึ้นใหม่

เท่านั้นที่เป็นข่าวที่น่ากลัว ประมาณ 7% ของคนที่เป็นโรคนี้ตายไปแล้ว นั่นก็น่ากลัวเช่นกัน

แต่ข่าวที่น่ากลัวที่สุดของทั้งหมด? พวกเขาเชื่อว่าซุปเปอร์ไวรัสนี้มีต้นกำเนิดมาจากสุกรที่เลี้ยงในโรงงาน

การดำเนินการให้อาหารสัตว์คุมขัง (CAFOs) สำหรับสุกรเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดมาก หมูถูกยัดเข้าไปในอาคารขนาดยักษ์ เก็บไว้ในแผงขายของที่เล็กจนไม่สามารถแม้แต่จะหันกลับได้ มลพิษจากของเสียมีพิษมากจนต้องใส่หน้ากากป้องกันแก๊สพิษเข้าไปในอาคาร และแน่นอน ภูมิคุ้มกันของหมูนั้นอ่อนแอลงมากจนคุณต้องสวม & #8220 ชุดสะอาด & ​​#8221 เพื่อเดินให้ห่างจากพวกมัน 100 ฟุต

ในเม็กซิโก ซึ่งมีมาตรฐานที่หละหลวมกว่าในสหรัฐอเมริกา เรื่องราวก็ยิ่งเลวร้ายลงไปอีก

เมื่อวันศุกร์ บล็อก Biosurveillance ของสหรัฐฯ ที่ติดตามโรคได้เผยแพร่ไทม์ไลน์ของการระบาดที่มีนักเก็ตนี้ ลงวันที่ 6 เมษายน (ส่วนปลายสุดของหมวกถึง Paula Hay ผู้แจ้งเตือนฉันถึงลิงก์ Smithfield บน Comfood listserv และเขียนเกี่ยวกับมันไว้บน บล็อกของเธอ Peak Oil Entrepreneur):

ผู้อยู่อาศัย [ของ Perote] เชื่อว่าการระบาดนั้นเกิดจากการปนเปื้อนจากฟาร์มเพาะพันธุ์สุกรที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ พวกเขาเชื่อว่าฟาร์มที่ดำเนินการโดย Granjas Carroll ทำให้เกิดมลพิษในบรรยากาศและแหล่งน้ำในท้องถิ่น ซึ่งนำไปสู่การระบาดของโรค ตามที่ผู้อยู่อาศัยระบุ บริษัท ปฏิเสธความรับผิดชอบต่อการระบาดและถือว่ากรณีนี้เป็น "ไข้หวัดใหญ่" อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเทศบาลคนหนึ่งระบุว่า จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่าพาหะนำโรคเป็นแมลงวันชนิดหนึ่งที่สืบพันธุ์ในมูลสุกร และการระบาดมีความเชื่อมโยงกับฟาร์มสุกร

นักเตะตัวจริง? จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีการรายงานความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้กับปฏิบัติการเม็กซิกันของสมิธฟิลด์ (Granjas Carroll ด้านบน) ในสื่อข่าวของสหรัฐฯ

แต่มันมีอยู่ทั่วสื่อเม็กซิกัน เรื่องเล่าเกี่ยวกับส้วมซึมกลางแจ้งขนาดยักษ์ของของเสียจากสุกรที่บำบัดอย่างไม่เหมาะสม ทำให้เกิดมลพิษทางอากาศและทางน้ำจำนวนมหาศาล และเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของเชื้อโรคที่ก่อโรค “ฝูงแมลงวัน” รุมเร้าอยู่เหนือขยะและเป็นพาหะนำโรคร้ายแรงชนิดใหม่นี้มากที่สุด ขณะนี้ 30% ของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่รอบๆ ปฏิบัติการติดเชื้อไข้หวัดหมูสายพันธุ์ใหม่นี้ และผู้อยู่อาศัยเรียกร้องให้รัฐบาลเม็กซิโกตรวจสอบการดำเนินงานของสุกรเม็กซิกันของ Smithfield ว่าเป็นผู้กระทำผิดที่อาจเกิดขึ้น

การตอบสนองของรัฐบาลเม็กซิโก? ความเงียบ.

ทำไมสิ่งนี้ทำให้ฉันกลัว

เพราะถึงแม้จะมีการควบคุมมากขึ้นเล็กน้อย แต่ฟาร์มสุกรของโรงงานของเราก็มีความเก่าแก่ไม่แพ้กัน เมื่อปีที่แล้ว Pew Commission on Industrial Farm and Animal Production ได้เตือนถึงรูปแบบใหม่ของไวรัสไข้หวัดนก-สุกร-มนุษย์ในสหรัฐอเมริกา

การหมุนเวียนอย่างต่อเนื่องของไวรัสไข้หวัดใหญ่ในสุกรและเชื้อโรคในสัตว์อื่นๆ ในฝูงหรือฝูงใหญ่ช่วยเพิ่มโอกาสสำหรับการสร้างไวรัสชนิดใหม่ผ่านการกลายพันธุ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดซ้ำซึ่งอาจส่งผลให้การแพร่เชื้อไวรัสเหล่านี้จากคนสู่คนมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ คนงานเกษตรยังทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมระหว่างชุมชนกับสัตว์ในสถานกักกันขนาดใหญ่ การเชื่อมโยงนี้จะเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดไวรัสชนิดใหม่ โดยที่ไวรัสของมนุษย์อาจเข้าสู่ฝูงหรือฝูงและปรับตัวให้เข้ากับสัตว์ได้

สารตั้งต้น ไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่มีส่วนประกอบของมนุษย์ได้ทำลายล้างอุตสาหกรรมสุกรสมัยใหม่ ไวรัสชนิดใหม่ดังกล่าวไม่เพียงแต่ทำให้คนงานและสัตว์เสี่ยงต่อการติดเชื้อเท่านั้น แต่ยังเพิ่มความเสี่ยงในการแพร่โรคจากสัตว์สู่คนสู่ชุมชนที่คนงานอาศัยอยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น 64% ของ 63 คนที่สัมผัสกับมนุษย์ที่ติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H7N7 มีหลักฐานทางซีรั่มวิทยาของการติดเชื้อ H7N7 หลังจากการระบาดของโรคไข้หวัดนกในเนเธอร์แลนด์ในปี 2546 ในสัตว์ปีก ในทำนองเดียวกัน คู่สมรสของคนงานสุกรที่ไม่ได้สัมผัสโดยตรงกับสุกรมีโอกาสได้รับแอนติบอดีต่อต้านไวรัสไข้หวัดใหญ่ในสุกรเพิ่มขึ้น งานสร้างแบบจำลองเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าในชุมชนที่มีพนักงาน CAFO จำนวนมากอาศัยอยู่ มีศักยภาพที่ดีที่พนักงานเหล่านี้จะสามารถเร่งการแพร่เชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ระบาดใหญ่ได้

กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขากลัวว่าไวรัสไข้หวัดนกจะเข้าไปใน CAFO ของสุกร กลายพันธุ์เป็นสิ่งที่รุนแรงกว่ามาก แล้วส่งต่อไปยังมนุษย์

ฟังดูเหมือนสิ่งที่เกิดขึ้นในเม็กซิโก
ผู้คน! เราต้องยุติ CAFO และโรงงานผลิตเนื้อสัตว์

  • พวกเขาไร้มนุษยธรรม
  • พวกเขาผลิตเนื้อสัตว์ที่ไม่แข็งแรงเมื่อเปรียบเทียบกับเนื้อสัตว์ที่กินหญ้า/สัตว์ป่า/อาหารสัตว์
  • พวกมันสร้างมลพิษให้กับแหล่งน้ำและอากาศในพื้นที่ซึ่งนำไปสู่ปัญหาระบบทางเดินหายใจที่เพิ่มขึ้นและอัตราการเกิดมะเร็งสำหรับผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง
  • และตอนนี้เรารู้แล้วว่าพวกมันเป็นพาหนะที่อันตรายสำหรับการสร้างและการแพร่กระจายของโรคร้ายแรง

เราต้องการหลักฐานอะไรอีก?

ไม่ว่าเราจะทำอะไรก็ตาม — ไม่ว่าพ็อกเก็ตบุ๊คของเราจะแน่นแค่ไหนก็ตาม — เราต้องไม่สนับสนุนการดำเนินการเหล่านี้ด้วยเงินดอลลาร์อาหารของเรา

เพื่อน ๆ ได้โปรดเถอะ โปรด พิจารณาว่านี่เป็นข้ออ้างเร่งด่วนที่จะซื้อเฉพาะเนื้อสัตว์ที่สะอาดและได้รับการเลี้ยงดูอย่างมีมนุษยธรรมจากการทำฟาร์มแบบยั่งยืน หากคุณยังไม่ได้เปลี่ยน ให้สิ่งนี้เป็นแรงจูงใจให้คุณทำ


Lassa Fever (ต่อ): การระบาดในไนจีเรีย

Pius Utomi Ekpei / AFP / Getty Images

ตามรายงานของศูนย์ควบคุมโรคไนจีเรีย ปัจจุบันมีการระบาดในไนจีเรียตะวันตกเฉียงใต้

ณ กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2563 มีผู้เสียชีวิตจากการระบาดครั้งนี้มากกว่า 100 คน


การแพร่เชื้อ

EBV มักแพร่กระจายผ่านทางของเหลวในร่างกาย โดยเฉพาะน้ำลาย อย่างไรก็ตาม EBV สามารถแพร่กระจายผ่านทางเลือดและน้ำอสุจิในระหว่างการมีเพศสัมพันธ์ การถ่ายเลือด และการปลูกถ่ายอวัยวะ

EBV สามารถแพร่กระจายได้โดยใช้วัตถุ เช่น แปรงสีฟันหรือแก้วน้ำ ที่ผู้ติดเชื้อเพิ่งใช้ ไวรัสอาจยังคงอยู่บนวัตถุอย่างน้อยตราบเท่าที่วัตถุยังคงชื้น

ครั้งแรกที่คุณติดเชื้อ EBV (การติดเชื้อ EBV หลัก) คุณสามารถแพร่เชื้อไวรัสเป็นเวลาหลายสัปดาห์และแม้กระทั่งก่อนที่คุณจะมีอาการ เมื่อไวรัสอยู่ในร่างกายของคุณ ไวรัสจะอยู่ในสถานะแฝง (ไม่ทำงาน) หากไวรัสเปิดใช้งานอีกครั้ง คุณสามารถแพร่เชื้อ EBV ไปยังผู้อื่นได้ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหนตั้งแต่การติดเชื้อครั้งแรก


เราจะหยุดการแพร่ระบาดครั้งต่อไปได้อย่างไร นี่คือกลยุทธ์ใหม่

ในภาพยนตร์เช่น การติดเชื้อ, การระบาดใหญ่เริ่มต้นในพริบตา A deadly virus spills over from an animal, like a pig, into humans and then quickly triggers an outbreak.

But that's not actually what happens, says Dr. Gregory Gray at the Duke Global Health Institute. "It's not like in the movies," he says, "where this virus goes from a pig in Indonesia and causes a pandemic."

Over the past few decades, the U.S. government has spent hundreds of millions of dollars hunting down new viruses in animals, largely wild animals, in hopes of stopping a pandemic. And yet those efforts failed to find – and stop — SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, before it spread around the world.

Now, writing in the journal ไวรัส, Gray and his colleagues propose an alternative approach to hunting down new viruses, which, they believe, will have a better chance of stopping the next pandemic.

The approach takes into account the latest information about how human pathogens emerge from wildlife and how pandemics begin.

Almost all viral infections come from animals, says virus expert Eddie Holmes at the University of Sydney. The virus hangs out in an animal — say a bat, pig or bird — for centuries, even millennia. And when given the opportunity, it jumps into a person. Scientists call this process "spillover."

Some viruses are particularly good at spilling over, and so they do it much more frequently. "Unfortunately, coronavirus is in that category," Holmes says. "If you look at the evolution of coronavirus, you see a lot of jumping around from host to host."

That's why scientists are so concerned about another coronavirus erupting — and causing a future pandemic. But which one?

There are likely thousands of coronaviruses across the planet living in virtually all animals, Holmes says. Finding the next "big one" is like looking for a submicroscopic needle in a haystack scattered across the globe — in forests, farms and caves.

For decades, scientists have hunted for undiscovered viruses before the spillover occurs. Specifically, they've looked for viruses inside wild animals, such as bats, where SARS-CoV-2 originates. They've trapped tens of thousands of bats, individually, and then taken samples from their saliva, feces and blood. (Here at Goats and Soda, we have reported on several studies such as this in Southeast Asia and in West Africa.)

This process is time-consuming, expensive, and, as Gray points out, it failed to stop the COVID-19 pandemic.

ทำไม? Gray says one reason is you can't tell which viruses in the bats are going to be dangerous to people — and which ones will never leave the bats.

"These projects have discovered a lot of viruses, but those viruses have not always — and frankly, infrequently — been associated with illness in humans," he says.

But what if there is an approach to focus only on the viruses that are already spilling over into humans and making some people sick. "We'll get more bang for our buck. It'll be more efficient, and we'll pick up more viruses that are threatening people," he says.

What Gray and others are starting to realize is that virus spillover works a bit differently than how scientists originally thought. For starters, spillovers aren't rare. There are many hidden spillovers happening every day, Gray says.

"[New] viruses are assaulting humans' immune systems all the time," he says, especially for people who work closely and frequently with animals, such as farmers and ranchers.

But the vast majority of these spillovers are dead ends. A virus may jump into a person or two. And it might make them sick. But at this point, the virus doesn't have the ability to spread from one person to the next. And so the outbreak stops.

If the virus has the opportunity to spill over and over again, it may begin to evolve in ways to evade the human immune system and possibly even escape from the human body. At that point, the virus may begin to spread from one person to the next.

"The virus has to take hold. It has to adapt and then it can become highly transmissible," Gray says. "Evolutionary science would suggest that it's a process."

This step-by-step process takes years, decades, even centuries. And, Gray says, it gives scientists a more efficient way to zero in on the viruses in animals that are most dangerous to people. "We can catch viruses while they're crossing over before they fully adapted to humans," he says.

To do that, Gray says, scientists need to look inside people who are constantly in contact with animals, who are mostly likely to get sick from the initial spillovers before a virus becomes contagious.

For example, Gray and his colleagues recently searched for undiscovered coronaviruses in people sick with pneumonia — and quickly found one. The team screened about 400 samples from pneumonia patients in Sarawak in Malaysia. They found at least four people infected with a new coronavirus that likely came from an animal.

"I can't get into too many details because it's not published yet," he says. "But there's an inkling that other researchers are using a similar strategy, and they may have found another [new] virus, too."

In other words, this alternative approach may have already caught not one, but two new coronavirus pathogens, before a big outbreak has occurred.

Over the past few decades, the U.S. government has spent hundreds of millions of dollars hunting down viruses all over the world in hopes of stopping a pandemic. Well, those efforts failed to find and stop COVID-19. Now one group of researchers is proposing a different approach, one that might have a better chance of stopping the next pandemic. NPR's Michaeleen Doucleff reports.

MICHAELEEN DOUCLEFF, BYLINE: Almost all human viruses, including SARS-CoV-2, come from animals. When an animal virus jumps into people, scientists call it a spillover.

EDWARD HOLMES: Viruses spill over as part of their daily humdrum life. That's what they do.

DOUCLEFF: That's Edward Holmes. He's a virologist at the University of Sydney. He says some viruses are better at spilling over than others, and they tend to do it more often.

HOLMES: And unfortunately, coronaviruses are in that category. If you look at the evolution of coronavirus, you see lots of jumping around. They're just jumping between hosts.

DOUCLEFF: That's why scientists are so concerned about another coronavirus erupting and causing a future pandemic. But the big question is, which one? Holmes says there are thousands upon thousands of coronaviruses out there in virtually all animals.

HOLMES: The virosphere of coronavirus is just immense, and we're only just starting to scratch the surface.

DOUCLEFF: For decades, scientists have hunted for undiscovered viruses inside wild animals like bats, where SARS-CoV-2 comes from. They've trapped thousands of bats individually, drew their blood, sampled their spit. This process is time-consuming and expensive, and it failed to stop the COVID-19 pandemic. ทำไม? Dr. Gregory Gray is an infectious disease epidemiologist at Duke University. He says one reason is you can't tell which viruses are going to be dangerous to people and which ones will never leave the bats.

GREGORY GRAY: They've discovered a lot of viruses, but those viruses have not always - in fact, infrequently - been associated with illness in man.

DOUCLEFF: Now Gray and his colleagues, writing in the journal Viruses, propose a different approach.

GRAY: We'll get more bang for our buck. It'll be more efficient. We'll pick up more viruses that are threatening man, and we can do this at less cost.

DOUCLEFF: What Gray and others are starting to realize is that virus spillover works a bit differently than what scientists originally thought and the way it's been portrayed in pop culture.

GRAY: It's not like in the movies, where a virus goes from a pig in Indonesia to cause a pandemic.

DOUCLEFF: Instead, it takes time - years and even decades. And it occurs in several distinct stages.

GRAY: The evolutionary science would suggest that it's a progression.

DOUCLEFF: At the beginning, a virus may jump into a person or two, and it might make them sick. But at this point, the virus doesn't have the ability to spread from one person to the next, and so the spillover stops. But then if the virus has the opportunity to spill over again and again hundreds, even thousands of times, it gives the virus the opportunity to figure out humans and how to spread between them.

GRAY: You know, it has to take hold. It has to adapt and then become highly transmissible.

DOUCLEFF: The stepwise process, Gray says, gives scientists a more efficient way to zero in on the viruses in animals that are most dangerous to people.

GRAY: Catch them while they're crossing over before they've fully adapted.

DOUCLEFF: So instead of trapping and screening wild animals for viruses, Gray says scientists need to look inside people who are constantly working with animals, particularly farmed animals, people getting the infections from those initial spillovers, especially people getting sick with pneumonia or COVID-like symptoms.

GRAY: We would see what pathogens are already beginning to take hold and the humans so we have time to develop mitigation strategies.

DOUCLEFF: Gray and his colleagues have already started using this strategy in Southeast Asia. He and his team screened about 400 patients with pneumonia in Borneo and found that at least four of them likely were infected with a new, undiscovered coronavirus. Michaeleen Doucleff, NPR News. Transcript provided by NPR, Copyright NPR.


ดูวิดีโอ: ໄທ ປະກາດສງຫາມນຳເຂາ ຫມຈາກລາວ ไทยหามนำเขาหมจากลาว (มิถุนายน 2022).


ความคิดเห็น:

  1. Melyon

    ฉันแบ่งปันความคิดเห็นของคุณอย่างเต็มที่ The idea is great, I support it.

  2. Cailym

    ฉันขอโทษ แต่ในความคิดของฉัน คุณคิดผิด ฉันเสนอที่จะหารือเกี่ยวกับมัน เขียนถึงฉันใน PM เราจะจัดการมัน

  3. Keveon

    ในความคิดของฉันพวกเขาผิด ฉันสามารถพิสูจน์ได้ เขียนถึงฉันใน PM พูด

  4. Nale

    Also than to understand it



เขียนข้อความ